In my opinion I would just transfer the eggs, my thoughts would be the eggs are hardier than babies. If not I would wait 3-4 weeks after hatching to transfer. Now this is if the quarantine tank has plenty biofilm and is established tank. The hatchlings can’t move much so that first week they rely on literally what they land on, so if the main tank is more established move the eggs so the babies that do hatch have plenty of food…my thoughts
In my opinion I would just transfer the eggs, my thoughts would be the eggs are hardier than babies. If not I would wait 3-4 weeks after hatching to transfer. Now this is if the quarantine tank has plenty biofilm and is established tank. The hatchlings can’t move much so that first week they rely on literally what they land on, so if the main tank is more established move the eggs so the babies that do hatch have plenty of food…my thoughts